L’application Web de gestion des stages et emplois appelée « La Ruche » est mise à votre disposition par l'École Polytechnique de Montréal, 2500, ch. de Polytechnique, à Montréal. Les renseignements personnels que vous y soumettez sont accessibles aux membres de son personnel affectés au soutien, à l’encadrement et à la gestion des stages et emplois ou de l’application Web et seront conservés conformément à la Loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels, RLRQ c A-2.1, en vertu de laquelle toute personne peut consulter les renseignements la concernant, en obtenir copie ou les faire corriger, le cas échéant. La collecte est facultative.

Cependant, certains champs sont obligatoires pour profiter de certaines fonctionnalités.